I find a telegram bot useful, it's just easy to start typing. Then can store right into a Google spreadsheet

For instance it can text and have me rate some symptom or can put structured text into a special part of the spreadsheet