Well, the Ubuntu logo has suddenly clicked. How did I not see it before?!