I work on DevEx for OpenAI's API - I'd love to hear more about what we could be improving here!

Not OP, but you can't set a per api key limit in OpenAI Platform, you also can't really easily see spending going on per key, and its also in a far off page separate from the keys, really not easy to see what is going on with spend in real time.