It's a metaphor. He was comparing seeing the woman to seeing an attractive or valuable object like a coin on the ground or a jewel.