This reminds me of https://renameforce.com/ which tracks all the name changes for salesforce products