> through some form of authority (or something else that is very difficult for AI to fake, but that protection can be broken by advancing technology).

The word you're looking for is "reputation". It's been a critical part of society since forever.