Thank you for this report - I tried leaving gmail 2 years ago and returned quickly exactly because of this. Sad to hear the situation remains unchanged.

Meanwhile, on my other account, I have hacked together a basic email classification with n8n and cheap LLM model, and it works awesomely and costs peanuts. I wonder why services who want to be google's competitors don't do this?