But that makes you more dependent on externalities, a battery makes you more independent instead.

Having just a battery still makes you dependent on externalities, just offset by a few hours.