Insurance prices _dropped_ in NY after the ACA was enacted. Not "slowed down the growth" but actually dropped in absolute numbers.

That's because NY had enacted a coverage mandate even before the ACA, so insurance companies were forced to offer policies to everyone. This resulted in a runaway spiral where only sick people were getting insurance.

The ACA forced all large employers to buy insurance, greatly increasing the risk pool.