> Whatever mirror organism you synthesize probably already has countless natural predators and biological processes that interfere with every stage of its lifecycle.

How? They would have never been introduced to such mirror organisms, except potentially (but not certainly) around the formation of life 4 billion years ago.