Excessively precise word choice does not result in something that looks like content written by, or palatable to humans. It looks like you gave a high school 12 grade student a science paper and told them to apply a thesaurus to at least one word in every sentence and replace it with something else.

There is a difference between precise word choice and concise word choice. You can be precisely accessible the same as you can be concisely terse.