That message could also be generated by a PR line count rule and string replacement without the ai overhead.

Edit - apologies I misunderstood which side the ai agent should be on.

You raise a good point here. Why do we need a CI job? Just tell the AI/LLM: The max number of lines per PR is X. If you need more lines, please create a chain of PRs. That should work OK.