I had all sorts of nfty notification to ios issues despite lots of trial and error and a bunch of AI tokens. I also moved to pushover.

I can't use it at all except for inconsequential notifications from my laptop (residential IP) or my phone (mobile IP).