> All the costs that go into producing from a given source (capex and opex) divided by the total power generated

... total energy generated.

Good catch! One of my own biggest pet peeves too