Claude Code has an "output styles" setting that supposedly directly modifies the system prompt:

https://code.claude.com/docs/en/output-styles