Genuine question - are you copying the Claude phraseology for effect (in which case you captured it brilliantly), or is there a more mundane explanation?