I am not sure it can be explained through what is written in the article, but one symptom i noticed is that the comments are out of control.

I recently started getting an insane amount of comments in nearly all types of files. That included javascript comments in json files, inner monologues in code comments, review comments during implementation and function doc strings that reiterate the implementation in prose.