> [...] instead of accidentally linking ordinary C into it

Out of curiosity. If you really needed to, could a language speak both the C ABI and the Fil-C ABI? As I understand Fil-C itself can't do this without having Python-like FFI overhead, but maybe a different compiler implementation could?

Wouldn't this abandon the entire premise that fil-c binaries will crash rather than corrupt?