Mistral AI wants to turn European AI sovereignty from a talking point into a product — one with a service-level agreement attached.