I've found that I don't mind getting a lot of text back from an LLM, when I was the one who prompted it. I can easily enough let my eyes flit around in the text and figure out what I need to, and I expect that putting all that text in the context window will help with the rest of the conversation.

It's when that text gets copied and pasted into a blog, or a PR, etc. that it really galls.