What are some solutions to avoid database corruption being single points of failure? I can’t think of any off the top of my head. I don’t think people typically consider database corruption to be a kind of failure common enough to design for, unless you have unusual requirements.

The general answer to this is Byzantine consensus, which cryptocurrency blockchains are designed to solve. If your nodes are willing to fail a little more politely (e.g. no lying, immediately crashing, etc) you can use something cheaper like raft/paxos.

But yeah, it's a lot cheaper to build a reliable system than it is to be resilient.