The claim that there’s no mal intent to copaganda comes off as weirdly apologist.

Do you really think people don’t know how they’re framing the situation when they choose to use language this way? It’s all just an innocent misunderstanding, that just so happens to serve the interest of existing power structures?