I personally think that a self-updating static binary is the pragmatic choice. I give out my software in the form of a single static binary which my users can update using a simple "update" command when a new released is published - they also receive access to the Git repo if they for any reason choose to build it themselves. I've had users on many different Linux distributions and no one has complained yet.