Her car was flagged as being involved with a homicide.

What should the cops have done? Ignored it?

I'd argue Flock making that incorrect association is similar to a false accusation and the consequences should be on Flock.