Probably a lot of both.

Writing is also a deeply personal exercise for many, and I can say from personal experience that the environment I write in, from the room/place I'm in to the color scheme of my editor, really matters sometimes.

I haven't found a need to build my own editor, but I can see how someone else would.