Consumers would buy bread with sawdust and then, upon learning about it, expect the sawdust to come out and the price to stay the same

So you agree that consumers mostly see the sticker price and don't think much about the quality of the product, therefore there must be protections ensuring that the product is at least fit for purpose.