Maybe they should just enable a tip option? What do donations do to a company's tax liability and would it be worth their effort to enable something like that?

They already have a system for “prepaying”, but it can’t be used to put more credits into your account, they just sit there, waiting to be used by a future subscription.