Almost nothing you said is true. The point of tragedy of the commons is that regulation is necessary, as opposed to the libertarian "self-regulating market". It's very real, and not in any way "debunked". Many fish species are close to extinction because of it.