Another, possibly easier, way is to ask an LLM to give you a quiz on a topic, and then discuss your answers with it.

Surprisingly effective.

I had an internal company assessment I needed to pass before end of our fiscal year. The study material consisted of 10 ppt decks about 80 slides each (so around 800 total). I had an AI read all the decks and compose a study guide with quizzes along the way. It came up with a 100page word doc that I used in place of the decks to prepare. It worked very well for this including, like you said, quizzing me over various sections.

(Yes I confirmed it was ok to use AI with the material)