some definitely does linger and most consumer kitchen hoods are not strong enough, you can get a pm2.5 meter and find out yourself... in my experience a couple hours

the craziest thing is no hood at all, if you cook once a day that stuff lingers all day unless you open a bunch of windows