One thing I've done is include my redirect rules with the web application. So my links continue to work even when I change them and forget them.

https://news.ycombinator.com/item?id=46139686