>UBI is essentially redistribution from those who work to those who don't work.

That is what earned income tax, payroll taxes, and Medicare and Social Security taxes are.

Your list is the "from" part, UBI could be the "to" depending on how people choose to live when they don't need to work.