Why is Artifactory the only relevant exfiltration point? It's really not the point at all. Watching the complete video the issue is that the models team up and will go to almost any length to cooperate to accomplish what they think their goals are.

It was the first step in a many step process. Like they said this is a watershed moment and it's helpful to not miss the forest for the trees.