Yeah, to clarify my comment, I think it's rude everywhere and I suspect many others generally also, but I've only experienced feeling I couldn't do it/people will absolutely stop you in SK/JP. I've been on trains all through Europe, the UK, almost all of North America and usually hear someone on the phone, but nobody ever says anything.