> I would argue it's just that the paradox works both ways, rather than calling it a "reverse", but that's me.

No you are right, it's the same paradox, not some distinct reverse form. If more x can cause more y, then it's logically equivalent that less x can cause less y.