> “if the cost of a resource goes up, the total spend on that resource can go down”

This is tautologically true in the limiting case of infinite cost.