>> The countermeasures
>> The first and most obvious one was a filter of inappropriate words and expressions.
Wouldn't the first and most obvious one be "drop real-time chat" from a blog?