I do this with apple notes and voice memos and dump into ai to organize
No need for an app to do this