If someone watched a press video for the RAV4, and responded by saying "Toyota Motor Corporation Hates Me and You" and demanding that Toyota fix the bus routes in their city, I would think that's pretty silly. Everything's interrelated, and no consumer demand is 100% organic, but the linkage is just too remote to make sense.

It's literal, direct linkage. About a century ago, when cars were starting to become popular, car makers spent a shitload of money on bribes to city governments to make the cities only usable by car.

toyota is a late comer though.

"jaywalking" is a term made up by car companies because they hate you, as a better example