The Musk lawsuit was based on a Musk tantrum.

Apple is outright going for corporate espionage claims. They can also fall back to the CFAA and push for criminal prosecution of former employees individually.