Or some randomness is aomehowntroduced in the output, which happens after every word, unless you set the temperature to zero.

That would not be intuition that is just randomness. Intuition is not randomness.

A jump in intuition comes from automatic processes reorganising the relational structure of conceptual models. There is no reorganisation of the model durring inference.