A "visual approach" is an instrument flight rules operation. The flight was still IFR and had requested/been cleared for a visual approach, but had not switched to VFR (which they'd do by cancelling IFR).

When they accepted the visual approach, they took responsibility for navigation and terrain/obstacle clearance.