Most humans are probably bad at it. Some humans are very good at it. I'd even argue most science does not demand these kinds of leaps and is mostly concerned with incremental improvements, or proving or disproving other people's abductions

The case study they chose is literally Albert Einstein coming up with General Relativity, something most scientists of his time were not able to do