They are not in a disagreement. From the report:

SRR is serviced by two instrument approaches, the ILS or LOC RWY 24 and the RNAV (GPS) RWY 24. Both instrument approach plate notes section contain the following statement: “When local altimeter setting not received, procedure NA (Not Authorized).”

IFR approach was not possible, the flight plan was unrealistic.