how can bigoted comment-material like this get a pass, while references to other groups are strictly enforced?

It's factual. With receipts.

What do you find unreasonably hateful in the statement?

Because those other groups are not privileged. Criticizing the people in power is always okay and it should be encouraged.