How would you do layouting without a tree structure in place? Not really sure what you're getting at here

You have discovered one advantage of retained-mode designs.