Yeah, I had forgotten that by the Windows XP/Server 2003 era, the latter was definitely a server product, with XP targeting the workstation world.

That still seems weird to me. If I had to rely on a PC for high-end work in that period, I wanted the server SKU.