Burgers don't drive cars.

People drive cars, and people eat burgers. Is that the context you were looking for?

We've identified two ways to reduce carbon production. 1) reduce production per human. 2) reduce humans.

Only the first one is being argued for here. Conflating it with the second is just a confusion.