Kermit had licensing issues in those days. And many bbs were focused on one specific system so many of the auto translate and nice compatibility features of Kermit weren’t that important.

And finally Kermit didn’t have great defaults especially compared to ymodem and zmodem. So getting good performance out of Kermit was much harder than the others.

All of that added up to much lower adoption outside of the mainframe world.