Do you really think the super basic idea of diluting it wasn't considered by anyone involved? Why are you so hung up on this?

Someone bounced from "let's dump 40 vats at once" to "we can't allow even a slow leak". No, I don't think we're seeing rigorous scientific competence.